译文
我家曾三为相门,失势后离开了(liao)西秦。
每到(dao)好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
牛郎织女每年(nian)秋天(tian)七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时(shi)却不知在何日。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山(shan)沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠(kao)着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这里悠闲自在清静安康。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
⑮筵[yán]:竹席。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。