译文
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前(qian)去投向何方。你们看那(na)些追阳逐暖的群雁,各自有(you)着谋取稻梁的术算。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
但自己(ji)像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤(rang)?
注释
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
15.环:绕道而行。
(54)辟:开辟,扩大。