译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道(dao),他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品(pin)和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百(bai)官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
轻歌曼舞多合(he)拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追(zhui)赶。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
聊:姑且,暂且。