译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
菱叶和荷花在蔚蓝的河(he)水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
掠过庭(ting)院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
只要(yao)有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春(chun)光抓紧。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
那使人困意浓浓的天气呀,
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
(21)游衍:留连不去。
⑿轩乎:翩然起舞貌。