译文
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
想当初我自比万里长城, 立壮志(zhi)为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓(bin)发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头(tou)看,但终于洒泪独自走去。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
它们(men)枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在山上时时望见(jian)回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能(neng)给我寄寒衣。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
①虏阵:指敌阵。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
阙:通“缺”
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。