译文
苏轼说:“你可也(ye)知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事(shi)物易变的一面看来(lai)(lai),天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上(shang)的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
南方直抵交趾之境。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
当中有一人字太真,肌肤(fu)如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶(ye)飘零古木稀疏。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
回到家进门惆怅悲愁。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
相谓:互相商议。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
7.而:表顺承。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⑷纷:世间的纷争。