译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
天(tian)地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之(zhi)间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无(wu)呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步(bu)于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
为何(he)身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇(she)蜿蜒盘绕长又长。
梳洗完毕,独自一人登上望(wang)江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋(ping)洲上。
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
之:音节助词无实义。
⑻落红:落花。缀:连结。
[25]壹郁:同“抑郁”。
⑻旸(yáng):光明。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
9.青春:指人的青年时期。