译文
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
见有(you)(you)好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春(chun)秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生(sheng)年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
德才兼备的人经常地担忧内(nei)心没(mei)有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所(suo)以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。