译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘(pai)徊,转瞬已是夕阳(yang)。昨夜天公殷殷勤勤地降(jiang)下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
枯败的槲叶(ye),落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜(xian)艳地开放在驿站的泥墙上。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那(na)些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
云雾蒙蒙却把它遮却。
我想渡过巨(ju)大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
(1)酬:以诗文相赠答。
21、茹:吃。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”