译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓(nong)装艳抹。
你我相亲新婚时你远赴他乡(xiang),犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
东晋在这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
我潦倒穷困漂泊落(luo)魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
在山的泉水(shui)清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
到了南徐州那芳草(cao)如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
在灯影旁拔(ba)下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑸飘飖:即飘摇。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。