译文
我把那(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水(shui)旁。
己巳年三月写此文。
了不牵挂悠闲一身,
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我在天上(shang)观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆(cong)忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自(zi)己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
10.之:到
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑶新凉:一作“秋凉”。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。