译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
从前先帝授予我步兵五千(qian),出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈(xiong)奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因(yin)酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思(si)念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
他回到家中又在山涧边磨(mo)快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑵遥:远远地。知:知道。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。