译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在(zai)幽燕纵横驰骋。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待(dai)唐复兴。
长(chang)夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄(xu)积(ji)干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
风急天高猿猴(hou)啼叫显得十分悲哀,水清沙白(bai)的河洲上有鸟(niao)儿在盘旋。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”