译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里(li)的青藤。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上(shang)流。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一(yi)阵我又将回头。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经(jing)常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中(zhong),(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时(shi)能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说(shuo):"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
动乎其言:反映在他们的言辞里。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
(23)不留宾:不让来客滞留。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
89、外:疏远,排斥。
恻然:怜悯,同情。