译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我独自地骑马郊游,常常极目远(yuan)望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿(er)青青,还有那湖中的采菱女在(zai)清唱着青春永恒的歌谣。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋(lian)。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚(fu)筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼(yan)泪,滴落在那宝筝的面前。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗(yuan)这样的朋友,华发之际同衰共荣。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
金阙岩前双峰矗立入云端,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看(kan)的锦江。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
161. 计:决计,打算。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。