译文
唉，子(zi)卿！人们的相互了(liao)解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
秋色(se)里，响亮军号震天动地；黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度量日影测方向(xiang)，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓(zi)漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
后来(lai)，文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪，张元汴太史极力营救，方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平，于是有意(yi)作出一种更为狂放的样子，达官名士登门拜访，他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店，叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪，血流满面，头骨破碎，用手揉摩，碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深，却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异，没有刻本行世，诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年，曾委托他们抄录文长的诗文，至今没有得到。我所见到的，只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时，不得申展抱负，带着对世道的愤恨而死去了。
在桥梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
金阙岩前双峰矗立入云端，
翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着深深的庭院。
纵使飞到天地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
身佩雕羽制成的金仆姑好箭，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
听说春天已经回还我还未识其面，前去依傍寒梅访寻消息。
亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那些年迈的老人都已去世。
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
仰面朝天纵声大笑着走出门去，我怎么会是长期身处草野之人？
整顿纲纪国法，布下天罗地网。
蒙嘉替他事先向秦王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威(wei)势，不敢出兵来抗拒，愿意全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里，
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘，御厨络绎不绝送来海味山珍。
这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。
注释
46.都：城邑。
北涉玄灞：近来渡过灞水。涉，渡。玄，黑色，指水深绿发黑。
（53）淳熙：鲜明的光泽。
⑶碧玉：南朝宋汝南王宠爱的美妾，出身微贱，南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华：美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个，一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华，另一个是张丽华，南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
（32）泛滥：文笔汪洋恣肆。停蓄：文笔雄厚凝炼。
猿啼三声：郦道元《水经注·江水》栽渔者歌：“巴东三峡巫峡长，猿啼三声泪沾裳。”
（53）中山：今河北定县。刘梦得：名禹锡，彭城（今江苏铜山县）人，中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后，刘禹锡被贬为郎州司马，这次召还入京后又贬播州刺史。
85. 立：使……立，动词的使动用法。“市中”前省介词“于”（在）。
半生死：意思是半生半死，伤亡惨重。