译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
青苍的竹林寺,近晚时(shi)传来深远的钟声。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
我家注在西(xi)秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上(shang)别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争(zheng)着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横(heng)斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
17、内美:内在的美好品质。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
368、不周:山名,在昆仑西北。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。