译文
我的脸蜡黄,没有一(yi)点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我今天把花儿埋葬,人们(men)都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己不看重和爱惜自己,认为(wei)功名事业可以一蹴而就,所以受(shou)到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将(jiang)一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
鬟(huán):总发也。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑶归:嫁。
24. 曰:叫做。