译文
匡山那有你读书(shu)的旧居,头发花白了就应该归来。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
神龟的寿命(ming)即使十分长久,但也还有生(sheng)命终结的时候。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么(me)惬意。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我心中立下比海还深的誓愿,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样(yang),难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
15 、恚:恨,恼羞成怒。
(35)都:汇聚。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
①虚庭:空空的庭院。