译文
现在(zai)魏君离开吴县(xian)已经三年了,一(yi)天,他与我(wo)同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老(lao)的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
水国的天气带着初(chu)春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
43.窴(tián):通“填”。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
2、觉:醒来。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
⑶避地:避难而逃往他乡。
25、取:通“娶”,娶妻。