译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
你四处(chu)为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台(tai)楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸(cun)断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
白浪一(yi)望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任(ren),南北江畔和北方边关的花草都(du)笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑶永:长,兼指时间或空间。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。