译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
紧急(ji)救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香(xiang)气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
改变古(gu)风旧俗啊世道(dao)大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我将和(he)持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
但是(shi)道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
世路艰难,我只得归去啦!
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
54.尽:完。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。