译文
雪花飘舞着飞入了(liao)(liao)窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白(bai)玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千(qian)索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅(lv)他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
广泽:广阔的大水面。
10、介:介绍。
阵回:从阵地回来。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。