译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最(zui)苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
在长安古道上骑着(zhuo)瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱(luan)嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举(ju)目远望,看见天幕从四方垂下。
囚徒整天关押在帅府里,
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我猜想是(shi)瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
黄菊依旧与西风相约而至;
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
63、醽醁(líng lù):美酒名。
5、先王:指周之先王。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
走傍:走近。