译文
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着(zhuo)泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉(su)他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷(ting)请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下(xia),手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指(zhi)着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那(na)些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
(42)喻:领悟,理解。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
矢管:箭杆。
古帘:陈旧的帷帘。