译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
深山寂寂只闻猿声哀愁(chou),走着走着就见云(yun)收雾散。
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在很糟。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远(yuan)地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思(si)悔改,(等我们拿(na)下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
白发已先为远客伴愁而生。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦(ku)的,全都结了果实。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⑤游骢:指旅途上的马。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑹罍(léi):盛水器具。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
(13)芟(shān):割草。