译文
清(qing)晨(chen)起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热(re)气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的(de)幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
然后散向人间,弄得满天花飞。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
这一生就喜欢踏上名山游。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题(ti)为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
夜露浸(jin)湿黄铜闪闪的门环,
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⒂嗜:喜欢。
⒁零:尽。