译文
“魂啊回来吧!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
皇帝在宫中像白日一样高(gao)照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
西(xi)王母亲手把持着天地的门户,
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混(hun)迹于官(guan)场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念(nian),在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑤扁舟:小船。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
岂:难道。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。