译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
呵,假如把这所有(you)的音响尽皆谱入琴曲,
您还(huan)(huan)不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟(fen)冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
(17)值: 遇到。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑿海裔:海边。