译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
捣衣石的表面因年长日久的使(shi)用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是(shi)在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死(si)临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱(ai)喜生忧,痴情如我。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐(yan)前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
注释
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。