译文
到(dao)处都可以听到你的(de)歌唱,
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵(kui)叶来煮汤。
我的心追逐南去的云远逝了,
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像(xiang)苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
更有那白鹭千点(dian)观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每(mei)次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
我本是像那个接舆楚狂人,
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
266、及:趁着。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。