译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一(yi)首《梁园歌》。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去(qu)寻路。
人生(sheng)中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到(dao)荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是(shi)我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
风吹电闪之中旌旗飘(piao),战鼓擂动,山河震动,日月高标。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你(ni)想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
楚水:指南方。燕山:指北方
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑴妾:旧时女子自称。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。