译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
利欲(yu)驱使人东(dong)奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
只为思恋。与佳人别后,山水(shui)相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽(you)会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
湖光山影相互映照泛青光。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
(1)梁父:泰山下小山名。
怪:对......感到奇怪。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
[20]殊观:少见的异常现象。