译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
皇上也曾经(jing)很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力(li)量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中(zhong)孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲(jin)吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相(xiang)望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历(li)多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我家有娇女,小媛和大芳。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我们尽情的玩乐观赏美(mei)妙的风光,发现只有我们变老了。
东方不可以寄居停顿。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
⑤将:率领。
⒀何所值:值什么钱?
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
(4)胧明:微明。