译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
时光匆匆已经过了中年,艰(jian)难阻滞仍是(shi)一事无成。
水边沙地树少人稀,
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪(lao)的香甜。忽(hu)然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
不是现在才这样,
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
京城里日夜号哭(ku)不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢(hui)复自由。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
远远望见仙人正在彩云里,
注释
晓畅:谙熟,精通。
向:过去、以前。
(27)靡常:无常。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
⒀罍:酒器。
2.酸:寒酸、迂腐。