译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还(huan)忽隐忽现。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴(dai)着金色的手镯。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊(a),真没领悟从容不迫的精要。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有(you)(you)泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整(zheng)天倚遍栏杆,度过那静寂(ji)漫长的时辰。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成(cheng)林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
(2)责:要求。
乞:向人讨,请求。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。