译文
千问万问,总不(bu)肯说出自己姓名,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
在吴县作了两年官,登虎(hu)丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公(gong)一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸(xing)得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我还以为兰草(cao)最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
打围:即打猎,相对于围场之说。
①还郊:回到城郊住处。
⑷视马:照看骡马。
元戎:军事元帅。
⑨市朝:市集和朝堂。