译文
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的(de)行程都是(shi)预先规划好了的。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天(tian)公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就(jiu)又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
略识几个字,气焰冲霄汉。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送(song)给谁吃。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
“魂啊回来吧!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑺才:才干。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
⑵主人:东道主。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。