译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
中山王的孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不(bu)上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜(shuang)季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰(bing)清。
都说春江景物(wu)芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
愠:生气,发怒。
遂:于是;就。
③妾:古代女子自称的谦词。