译文
她的(de)纤手摆弄着笔管,长时间依偎在(zai)丈夫身边,试着描(miao)画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了(liao)刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
蒸梨常用一个炉灶,
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
侍女搀扶她,如出水芙蓉(rong)软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡(ji)栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⑧许:答应,应诺。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
⑾逾:同“愈”,更加。
耿:耿然于心,不能忘怀。