译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
思乡的梦断断续(xu)续在公馆中感到特(te)别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这(zhe)正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁(yan)传书(shu)捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也(ye)只影皆无。
片片孤云和那归林鸟儿(er),顷刻间(jian)已是飞驰千余里。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
今日生离死别,对泣默然无声;
不知婆婆什么口味(wei),做好先让小姑品尝。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
117、川:河流。
白间:窗户。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。