译文
在(zai)(zai)高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
在千里的行(xing)途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
满腹离愁又被晚钟勾起。
冠盖里已名不副实,不再(zai)与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文(wen)采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要(yao)的事(shi)物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
⑷“春无”三句:叹复国不易。
顺:使……顺其自然。
③重(chang)道:再次说。
39.揖予:向我拱手施礼。
⑤只:语气助词。