译文
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发(fa)现,不见鲜花,只见杂草丛生。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
交情应像山溪渡恒久不变,
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
只有你这孤雁,不知独自(zi)飞向何(he)方。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶(e)草,便顺手将禾苗拔掉了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还(huan)没有亮。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
17、昼日:白天
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
(14)恬:心神安适。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。