译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同(tong)时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失(shi)罢了。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
谁能如我春(chun)来独愁,到此美景只知一味狂饮?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
二圣逃离京城,两座京城变(bian)为废墟。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
毕:此指读书结束
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(45)显庆:唐高宗的年号。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。