译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月(yue)下之溪，是明亮的水晶世界。
嫦娥经历了古代到今天，怎能(neng)妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道(dao)是什么地方的人(ren)。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳，在这迷人的夜晚我要与你秘密相(xiang)见。我光着袜子一步步迈上香阶，手里(li)还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远都是“少年”吗？
以前你游历梁(liang)地没有遇上知己，现在到越地去终于可以获得重用了。
革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。
只有相思的别恨像无边的春色，不论江南江北时刻送你把家归。
日暮时投宿石壕村，夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走，老妇出门应付。
登上蛾眉亭凭栏望远，只见牛渚山峭壁如削、倚天而立，上有飞瀑千尺悬空奔流，泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨，到什么时候才能消散？
我向古代的圣贤学习啊，不是世间俗人能够做到。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人，一生本是十分悠闲的。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
我默默地望着姑苏台，带着几分惆怅：那迷濛的柳树，经历了多少年的风霜？是它，曾用低垂的细条，为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来乡村小桥像极了我的家乡！
我们官军攻取相州，日夜盼望收复其地。
注释
岂尝：难道，曾经。
⑼“猛虎”句：猛虎，含有苛政之意。看，观察，注意。机上肉，机同几，全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》：“会日暮事遽，言范不欲广杀，因曰：‘（武）三思机上肉尔，留为天子藉手。’”
⑥郴阳：今湖南郴州市，在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观（千秋岁）及苏轼等和韵词》云： “从郴州至横州，当时必须先北上至衡州，然后循湘水，入广西境，至桂州兴安，由灵渠顺漓水下梧州，复由浔江、郁水西至横州。”由此可证，郴州在衡阳之南，道路险阻，书信难传。和雁无，连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”，并引此句释云：“言连传书之雁亦无有也。”
5.是非：评论、褒贬。
6.易:换
⑧这句诗是说，在马蹄声的催促里，我踏着月色归去了。
（21）邦典：国法。