译文
“吴子派札来(lai)(鲁国)访问。”
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎(zha)成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了(liao),不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆(jiang)起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精(jing)神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想(xiang)到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
[5]陵绝:超越。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
书:学习。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!