译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗(gou)在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色(se)。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
步骑随从分列两旁。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我的头发刚刚盖过额(e)头,在门(men)前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
期猎:约定打猎时间。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
期:约定
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。