译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我感到人生衰老,早年(nian)的情怀、趣味全(quan)减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼(yu)脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
边喝酒边听音乐(le),周围还有人伴(ban)舞。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残(can)叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
即使为你献上:装(zhuang)在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
绵延(yan)曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑴六州歌头:词牌名。