译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
隐(yin)居深山般遁世高蹈,时值春(chun)寒冷峭景凋零。
在人间四月里百花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
什么(me)时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
草屋的茅檐又低又小,溪边长(chang)满了碧绿的小草。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
【更相为命,是以区区不能废远】
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑤孤衾:喻独宿。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。