译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡(du)龙舟,借以凭吊远古英雄屈原(yuan)的灵魂。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法(fa)来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危(wei)险失败。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
函谷关忽报胡马杀(sha)来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间(jian)射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑷住不得:再不能停留下去了。
62. 斯:则、那么。